Adjá-Adjá y compañero en una jornada ordinaria
por Maximiliano Ncogo

Este es un fragmento del cuento publicado en la colección de cuentos Adá-Adjá y otros relatos. El cuento completo está disponible en la carpeta compartida del currículo para quienes están inscritxs en un grupo de estudio o han comprado el currículo completo. De manera alternativa, pueden comprar el texto completo en el enlace más abajo.
Ir a la carpeta o solicitar acceso al currículo completo
CAPÍTULO ÚNICO
Como muchos otros días que han transcurrido, amanece hoy sin gracia: casi no hay nada en la cocina, sólo un racimo de bananas aún no maduras; se ignora qué se dará a los niños cuando dentro de poco se despierten. Menos mal que al igual que papá y mamá ellos están ya acostumbrados a estar en ayunas, han asumido esta situación.
El padre de la familia, Adjá-Adjá, sobre el que cae toda la responsabilidad del hogar como esposo de una mujer a menudo quejosa y padre de unos hijos casi siempre necesitados, desanimado por lo que siente y animado por lo que piensa, se levanta tranquilamente de la cama mientras Paciencia, la señora, y los niños, aún duermen; todavía roncan soñando con utopías.
Se quita el pantaloncillo, se viste con su uniforme de siempre, su uniforme de policía, se pone sus botas negras, también de policía, sintiendo no haberlas embetunado antes: se le ha acabado el betún y hasta ahora no tiene medios para comprarse otro.
Busca el peine aquí y allá. “¿Dónde lo habrán tirado esta vez estos niños?”, se pregunta en sus adentros. Por fin lo encuentra debajo de la mesita del salón. Se peina como puede sin mojarse el cabello. No tiene espejo ni desodorante. Coge la boina, abre la puerta y sale fuera. La puerta se cierra sola a sus espaldas, pues en las casas inclinadas y decrépitas, construidas en terrenos no nivelados, las puertas se abren o se cierran solas.
Se va poniendo la boina mientras camina. Va a buscar a su compañero que vive a pocos metros de ahí. Lo encuentra y los dos emprenden el camino hacia la ciudad.
Dónde comprar el texto completo
![]() |
Nueva antología de la literatura de Guinea Ecuatorial M’bare N’gom y Gloria Nistal (eds.) Sial / Casa de África Comprar el libro |
